라벨이 노래인 게시물 표시

엘비스 코스텔로 - She. may be the face I can't forget. A trace of pleasure or regret. May be my treasure or the price I have to pay (노팅 힐 OST)

영국 '노팅 힐'에서 작은 서점을 운영하는 소심 남과, 서점을 우연히 찾은, 유명세에 지친 유명 배우의 사랑 이야기를 그린 영화 노팅 힐. OST도 굉장히 유명한데요, 1999년도에 개봉한 영화다 보니 25년이 지난 현재에는 영화를 잘 모르는 사람들도 많을 것입니다. 이번 시간에는 '엘비스 코스텔로'의 'She'…
엘비스 코스텔로 - She. may be the face I can't forget. A trace of pleasure or regret. May be my treasure or the price I have to pay (노팅 힐 OST)

아이유 - Love wins all. 부서지도록 나를 꼭 안아, 더 사랑히 내게 입맞춰 Lover, Our Love wins all, Love wins all, Love Love Love Love

아이유의 Love wins all. 이 노래는 사랑과 연결에 대한 깊은 감정을 담고 있어요. 사랑하는 사람과 함께라면 세상의 소음에서 벗어나 완전히 새로운 세계로 떠나고 싶은 마음도 보이는 것 같고요. 완벽하지 않은 두 사람이 만나 서로의 상처를 감싸 안으며 함께 의미를 찾아가는 여정이 사랑이 아닐까? 하는 물음을 던지는 느낌도 있네요. 특히, 모든 어…
아이유 - Love wins all. 부서지도록 나를 꼭 안아, 더 사랑히 내게 입맞춰 Lover, Our Love wins all, Love wins all, Love Love Love Love

쁘띠, 쁘띠, 쁘띠, 쁘띠 피노키오. 다니엘 비달 - Pinocchio.

쁘띠, 쁘띠, 쁘띠, 쁘띠 피노키오 하는 노래예요. 프랑스 샹송이에요~ 다니엘 비달 - Pinocchio Monsieur, monsieur l'automne (몽쥬르, 몽쥬르 로똔) 가을님, 가을님 Je suis un peu triste (쥬 쒀이 언 뻬 트리스트) 저는 조금 슬퍼요 Mon coeur en frissonne (몽 꺼르 앙 프리…
쁘띠, 쁘띠, 쁘띠, 쁘띠 피노키오. 다니엘 비달 - Pinocchio.

임영웅 - 우리들의 블루스. 그댈 위해 노래할게요, 잊지 말아요, 그댈 위해 약속할게요, 어두운 길을 밝게 비추는, 그대의 빛이 될게요

정말 마음이 따뜻해지는 노래 중 하나입니다. 가사에서 느껴지는 진심과 위로가 자연스럽게 다가오고, 듣는 동안 마치 누군가 내 옆에서 아픔을 함께 보듬어 주는 듯한 기분이 드는데요, 따뜻한 손길로 마음을 감싸주는 것 같네요. 시간이 지나면 모든 게 조금씩 더 명확해지고, 결국엔 웃을 수 있을 거라는 희망적인 부분이 정말 위로가 되지 않을까 싶습니다. 마치…
임영웅 - 우리들의 블루스. 그댈 위해 노래할게요, 잊지 말아요, 그댈 위해 약속할게요, 어두운 길을 밝게 비추는, 그대의 빛이 될게요

터틀스 - Happy Together (해피 투게더) 번역, 발음.

터틀스의 해피 투게더. 사랑의 순수함과 행복감을 담은 아주 따뜻하고 달콤한 노래예요. 가사에서 느껴지는 가장 큰 매력은 단순하면서도 진심이 가득한 표현들인데요, 누군가와 함께하는 것만으로도 행복하다는 말을 강하게 전달하고 있어요. 특히, '너 말고는 아무도 사랑할 수 없다'는 부분이나, '네가 함께라면 하늘은 항상 푸를 거야'…
터틀스 - Happy Together (해피 투게더) 번역, 발음.

김아중 - Maria. (미녀는 괴로워 OST) 마리아, 아베 마리아, 저 흰 구름 끝까지 날아, 마리아, 아베 마리아, 거친 파도 따윈 상관없이

마리아. 영화 '미녀는 괴로워'에서 짧게 나오는 노래이기에 가사가 짧은 편에 속하는데요~ 삶에서 마주하는 두려움과 역경을 극복하라는 강렬한 의미를 담고 있어요. 들으면서 자연스럽게 '나는 더 멀리 갈 수 있다'는 확신과 자신감을 얻게 되는 느낌이 드네요. 삶의 여정에서 흔들릴 때도 있지만, 그 속에서도 계속 나아가야 한다는 응…
김아중 - Maria. (미녀는 괴로워 OST) 마리아, 아베 마리아, 저 흰 구름 끝까지 날아, 마리아, 아베 마리아, 거친 파도 따윈 상관없이

달빛요정역전만루홈런 - 축배. 축배를 들어라 오늘을 위해서, 내일을 향해서 축배를 들어라, 그날이 온다면 그날이 온다면, 축배를 들어라 축배를 들어라

이 노래는 정말 "오늘만큼은 다 잊고 즐기자!"는 메시지가 팍팍 와닿아요. 인생이 힘들 때, 그냥 한 번 제대로 오늘을 살아보자는 그런 느낌이지요. 마치 고된 하루 끝에 술 한 잔 기울이면서 "그래, 오늘은 내가 주인공이다!" 하는 그런 기분? 힘든 하루의 끝. 오늘만큼은 나 자신에게 조금 더 너그럽게 대할 수 있는 …
달빛요정역전만루홈런 - 축배. 축배를 들어라 오늘을 위해서, 내일을 향해서 축배를 들어라, 그날이 온다면 그날이 온다면, 축배를 들어라 축배를 들어라

양희은 - 엄마가 딸에게. 난 잠시 눈을 붙인 줄만 알았는데, 벌써 늙어 있었고, 넌 항상 어린 아이일 줄만 알았는데, 벌써 어른이 다 되었고, 난 삶에 대해 아직도 잘 모르기에, 너에게 해줄 말이 없지만, 네가 좀 더 행복해지기를 원하는 마음에, 내 가슴 속을 뒤져 할 말을 찾지

엄마가 딸에게. 노래를 들으면 부모와 자식 사이에 오가는 솔직한 마음이 다 느껴져서 뭉클한 느낌입니다. 부모 입장에서는 자식이 순식간에 자라버렸다고 느끼고, 자식은 부모의 잔소리가 버거워 자기만의 삶을 살고 싶어 하지요. 그런데, 그 이면에 깔린 부모의 미안함과 자식의 이해가 교차하는 부분이 참 진하게 다가와요. 엄마도 엄마가 처음이니까, 부모로서 완벽…
양희은 - 엄마가 딸에게. 난 잠시 눈을 붙인 줄만 알았는데, 벌써 늙어 있었고, 넌 항상 어린 아이일 줄만 알았는데, 벌써 어른이 다 되었고, 난 삶에 대해 아직도 잘 모르기에, 너에게 해줄 말이 없지만, 네가 좀 더 행복해지기를 원하는 마음에, 내 가슴 속을 뒤져 할 말을 찾지

밀리그램 - 어느새, 너에게. 어떻게 내 맘을 전해야 할까, 무슨 말부터 꺼내야 좋을까, 처음부터 그랬다고, 보면 볼수록 더 좋아진다고

아티스트 '밀리그램'의 노래, '어느새, 너에게'입니다. 볼수록 좋아진다는 말을 달콤하게 풀어쓴 가사인데요, 한 번 불러주세요! 😘 밀리그램 - 어느새, 너에게. 아닌 척했던 내 마음은 어느새 너에게 기울어지고 있었나 봐 나도 모르게 네 생각이 나 잠 못 이뤘던 밤이 벌써 며칠째인지 이런 나도 내가 낯설어 이러다 말겠지…
밀리그램 - 어느새, 너에게. 어떻게 내 맘을 전해야 할까, 무슨 말부터 꺼내야 좋을까, 처음부터 그랬다고, 보면 볼수록 더 좋아진다고

김현식 - 내 사랑 내 곁에. 내 사랑 그대 내 곁에 있어 줘, 이 세상 하나뿐인 오직 그대만이, 힘겨운 날에 너마저 떠나면, 비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에

노래의 첫 소절부터 감미로운 목소리에 사로잡히는 노래, 좋아하는 노래 중 하나인데요~ '내 사랑 그대 내 곁에 있어 줘' 특히 후렴 부분이 정말 좋아요. 나의 모든 사랑이 떠나가는 날이 당신의 그 웃음 뒤에서 함께 하는데 철이 없는 욕심에 그 많은 미련에 당신이 있는 건 아닌지 아니겠지요 시간은 멀어 집으로 향해 가는데 약속했던 그대만은…
김현식 - 내 사랑 내 곁에. 내 사랑 그대 내 곁에 있어 줘, 이 세상 하나뿐인 오직 그대만이, 힘겨운 날에 너마저 떠나면, 비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에

Jennifer Lopez - Let's Get Loud. let's get loud, Turn the music up, let's do it, C'mon, people, let's get loud, let's get loud

오늘 가져온 어디선가 들어 본 노래, 제니퍼 로페즈의 '렛츠 겟 라우드'입니다. 직역하면 '소리 질러~!'랍니다. 대략적인 가사 내용은 다음과 같은데요, 경쾌한 가사가 계속 반복되기에 크게 어렵지 않게 해석할 수 있을 거예요. 😊 소리를 높여, 더 크게 음악 볼륨을 올리고, 시작해 보자 모두 함께 소리를 높여 음악을 크게…
Jennifer Lopez - Let's Get Loud. let's get loud, Turn the music up, let's do it, C'mon, people, let's get loud, let's get loud

조성모 - To Heaven. 괜찮은거니 어떻게 지내는거야, 나 없다고 또 울고 그러진 않니, 매일 꿈속에 찾아와 재잘대던 너, 요즘은 왜 보이질 않는거니

그 사람을 잊을 수 없다는 마음이 계속 마음속에 남아 있다는 점에서, 이 노래는 그리움이 단순한 시간이 아닌, 여전히 살아 있는 감정이라는 걸 느끼게 하는 노래입니다. 다시 만날 수 있다는 믿음을 갖고 기다리는 마음이 참 애틋하고도 따뜻하게 다가와요. 조성모 - To Heaven 괜찮은거니 어떻게 지내는거야 나 없다고 또 울고 그러진 않니 매일 꿈속…
조성모 - To Heaven. 괜찮은거니 어떻게 지내는거야, 나 없다고 또 울고 그러진 않니, 매일 꿈속에 찾아와 재잘대던 너, 요즘은 왜 보이질 않는거니

윤딴딴 - 여름꽃(feat 그_냥) 꽃바람에 살랑이던 내 마음과, 꽃 보다 더 아름다웠던 네 모습에, 두근거리는 나의 마음을, 너는 아는지?

처음부터 끝까지 사랑에 푹 빠진 사람의 설렘이 정말 따뜻하게 느껴져서, 듣다 보면 자연스럽게 미소가 지어지는 노래예요. 노래 가사 속의 사랑은 마치 봄날 부드럽게 불어오는 '꽃바람' 같아서, 듣는 순간 그 잔잔한 행복이 마음 깊이 스며드는 느낌이에요. 특히 '하루의 시작부터 끝까지 오직 너로 가득하다'는 표현이 인상 깊어요.…
윤딴딴 - 여름꽃(feat 그_냥) 꽃바람에 살랑이던 내 마음과, 꽃 보다 더 아름다웠던 네 모습에, 두근거리는 나의 마음을, 너는 아는지?

페더 엘리아스 - Loving You Girl. is such a lonely feeling, Whatever I say or do, I'll always be lost in you

페더 엘리아스의 노래, Loving You Girl을 소개합니다. 감미롭고 부드러운 목소리가 인상적인 노래인데요, 꿈을 꾸고 있는 것 같은 나와 당신, 우리 둘의 모습. 운명이 아닌 것 같은 외로운 느낌을 고백하는 노래랍니다. 해석한 가사는 더 자연스럽고 나은 문장이 가능하므로 참고 용도로 활용해 주십시오~ 'forevermore'은 &#…
페더 엘리아스 - Loving You Girl. is such a lonely feeling, Whatever I say or do, I'll always be lost in you

루싸이트 토끼 - 두근두근. 두근 두근 두근 두근 너만 떠올리는 내 맘은 매일 매일 설레이는 예감으로 가득한 걸

루싸이트 토끼 밴드의 두근두근을 소개해 드립니다. 갈수록 커지는 두근두근한 감정을 알콩달콩 재밌게 묘사한 가사가 눈에 띄는데요, 듣고 있노라면 마음이 평온해지는 편한 목소리도 좋은 곡이에요. 루싸이트 토끼 - 두근두근 두근 두근 두근 두근 너만 떠올리는 내 맘은 매일 매일 설레이는 예감으로 가득한 걸 처음 널 만났을 때의 그 느낌 (그 느낌) 날 바…
루싸이트 토끼 - 두근두근. 두근 두근 두근 두근 너만 떠올리는 내 맘은 매일 매일 설레이는 예감으로 가득한 걸

유재하 - 사랑하기 때문에. 다시 돌아온 그댈 위해 내 모든 것 드릴 테요, 우리 이대로 영원히 헤어지지 않으리, 나 오직 그대만을 사랑하기 때문에

이번에 소개해드리는 노래는 '유재하 - 사랑하기 때문에'입니다. 처음의 느낌, 해맑은 미소, 수많은 추억들. 그리고 돌아온 그대를 위해 담담한 어조로 풀어나가는 좋은 노래랍니다. 유재하 - 사랑하기 때문에 처음 느낀 그대 눈빛은 혼자만의 오해였던가요 해맑은 미소로 나를 바보로 만들었소 내 곁을 떠나가던 날 가슴에 품었던 분홍빛의 수많은 …
유재하 - 사랑하기 때문에. 다시 돌아온 그댈 위해 내 모든 것 드릴 테요, 우리 이대로 영원히 헤어지지 않으리, 나 오직 그대만을 사랑하기 때문에

허밍어반스테레오 - 하와이안 커플 (영화 내 사랑) 귀여워 귀여워 웃을때 귀여워 너무 귀여운 나만의 연인 그대

하와이안 커플, 듣기에 재밌는 노래이지요. 곡에 참여한 고운 목소리의 여성 보컬 '이진화'님은 향년 28세에 돌아가셨어요... 그리하여 라이브로 듣기에는 힘들고요, 이렇게 녹음으로나마 들어볼 수 있답니다. 허밍어반스테레오 - 하와이안 커플 귀여워 귀여워 웃을때 귀여워 너무 귀여운 나만의 연인 그대 멋잇어 멋있어 너무 멋있어서 가슴이 콩…
허밍어반스테레오 - 하와이안 커플 (영화 내 사랑) 귀여워 귀여워 웃을때 귀여워 너무 귀여운 나만의 연인 그대

버즈 - 일기. 혼자 남은 나를 걱정했나요 많이 아파했나요, 갚지 못할 그 사랑에 자꾸 눈물이 나죠, 사랑했던 날을 모두 더하면 이별보다 길텐데, 그댄 벌써 내게 제발 잊으라고만 하네요

마음 깊은 곳에서 우러나온 듯한, 이 곡의 가사는 헤어짐의 슬픔과 남아 있는 사랑을 너무나도 아름답게 그려내고 있어요. 가사 하나하나가 정말 섬세하게 다가와서, 감정을 공유하는 순간 마치 내가 직접 그 상황을 겪고 있는 것 같은 느낌이 들기도 하죠. 상대방이 떠난 이후에도 자신을 향한 걱정과 사랑을 떠올리며 눈물을 흘리는 장면이 그려지는 노래이기도 하고…
버즈 - 일기. 혼자 남은 나를 걱정했나요 많이 아파했나요, 갚지 못할 그 사랑에 자꾸 눈물이 나죠, 사랑했던 날을 모두 더하면 이별보다 길텐데, 그댄 벌써 내게 제발 잊으라고만 하네요

부석순 - 파이팅 해야지. 반복되는 하루에, 시작이 되는 이 노래, 네 옆에서 불러주겠어, 힘내야지 뭐 어쩌겠어, 파이팅 해야지 파이팅 해야지, Don't give it up Never give it up yeah, 파이팅 해야지 파이팅 해야지

부석순의 '파이팅 해야지', 독특한 에너지와 긍정의 메시지를 주는 노래랍니다. 매일 반복되는 일상에서 지치고 피곤할 때, 누구나 힘이 필요할 때가 있을 것입니다. 이 노래는 그런 순간에 작은 힘이 되어줄 수 있는 가사와 경쾌한 리듬을 가지고 있어요. 노래의 가사는 우리 일상의 고민과 스트레스를 유쾌하게 담아내고 있어요. 특히나, '…
부석순 - 파이팅 해야지. 반복되는 하루에, 시작이 되는 이 노래, 네 옆에서 불러주겠어, 힘내야지 뭐 어쩌겠어, 파이팅 해야지 파이팅 해야지, Don't give it up Never give it up yeah, 파이팅 해야지 파이팅 해야지

위즈 칼리파, 찰리 푸스 - See You Again. It's been a long day without you, my friend

It's been a long day without you, my friend. 첫 소절부터 여운이 남는 이 곡은 배우, 폴 워커를 추모하기 위해 만든 곡으로 그의 유작, '분노의 질주 : 더 세븐'에도 나오는 노래랍니다. 위즈 칼리파, 찰리 푸스, See You Again. 가사 번역, 해석 It's been a lon…
위즈 칼리파, 찰리 푸스 - See You Again. It's been a long day without you, my friend
이전최근
가져가실 때, 출처 표시 부탁드려요! 감사합니다. 💗